山本由伸が通訳の園田芳大への思いを語る記者会見内容

メジャーリーグのワールドシリーズがいよいよ始まりましたね。
第2戦のドジャースの先発投手は山本由伸投手(26歳)です。
そんな山本ピッチャーがWSの第2戦への意気込みや通訳・園田芳大への思いを語っています。

 

山本由伸が通訳の園田芳大への思いを語る記者会見内容

ドジャース山本由伸投手と通訳の園田芳大
引用元:ゴゴスマ~GOGO!Smile!~ | CBCテレビ

 

山本由伸が通訳に園田芳大を選んだ理由

園田氏に関しては日本映画テレビ照明協会の広報誌にコロナ前に単身渡米した当時の寄稿やインタビューがあるようで、いわゆる通訳のように英語が堪能なわけではありませんがそういった経験が山本選手を支えているのだと思います。山本選手が園田氏を選んだ理由もそこにあるんでしょうね。

 

山本由伸は今こそ見返してやれ

山本の1年目は、故障で長期離脱した事を思えば、初戦で打ち込まれたスタートを思えば、上々の成績だったように思います。
ただ「相手を牛耳ってる」という圧倒的なピッチングを見た記憶は無い。あるのかもしれないけど、記憶に無い。
古い話になるが、同じドジャースのユニフォームを着た野茂の1年目は鮮烈で、成績以上に相手を圧してたように思う。

山本は現在のメジャー最高給の投手。求められるハードルは高くて当然で、まだまだみんな給料に見合ってるとは思っていない。
是非このワールドシリーズで、圧倒的な、支配的な山本の投球を見せて欲しいと思います。頑張って欲しい!

コメント

タイトルとURLをコピーしました